说到翻译的问题，当你觉得有一定的单词累积，翻译还是比较好做。然后是句式，如果你能把阅读的长难句搞得特别清楚，有的单词成份你也能划分得非常清楚，那你的翻译就不是一个问题。
在翻译的过程中，第一要把基本词汇弄清楚，第二在复习单词的时候，一定要反复和重复。最后再补充一下，作为翻译这个题，很重要的一点，就是句式的问题，很多考生问句式当中哪些比较重要，哪些比较有难度。把这几年考的四六级翻译题看一下，就发现四六级翻译中有一些语法和句型会重点反复提到。
讲到翻译这一块的时候，我发现一个问题，一个例子，涉及到一个倒装句，如果新的同学真的对四六级的题做得足够多，你会发现这种句式在阅读里、听力里、翻译里都考过。如果你最近没有时间再准备了，给你一个建议，你去把历年来的听力部分，比如05-09年听力短对话的句子背一下，这样对翻译、完形、写作、阅读都是非常有效的。因为很多东西是来回考的。有新的同学如果时间够，建议你把听力短对话的一些句式多多少背一点，这样对于考试是非常有利的。
比如倒装句，解释得越多，越糊涂，前半部分肯定是The more这个结构，后面就是Confuse，其实在这个地方就是一个倒装句的考察。06、07、08年至少每年都要考一次。
还有一个就是虚拟句，有一些特殊动词，比如suggest，这个单词当它表示建议的时候，宾语从句一定要考动词原型，主干部分是一般过去时，从句就故意影响把改成一般过去时，其实不用改，只要把它变成正常语序，把它变成原型就可以了，动词一定不能动。
对于好多学生难点，一个是倒装句，一个是虚拟句。如果大家实在需要记住的话，心里先默念两遍，一个是倒装句，一个是虚拟句，如果一个都没碰到，那很有可能就是做错了。
还有就是完形部分，这部分失分率也特别高。做这个题的时候，只注意到一点，就是意思的吻合。感觉四个选项意思差不多，有一个单词意思吻合就选了。有些聪明的同学发现，不仅这个选项意思很吻合，其他的词意思也很吻合。大家在做完形的时候，只重视了一点，你只重视了义，而忽视了词法和句法。
好多中国同学背单词只满足于背词义，比如convince这个单词，这个单词后面要加双宾语，如果你只背了相信这个简单的含义，那你感觉选哪个都行。所以现在背单词和做完形，一定要跳脱出意这个框框，很多不仅仅是有意来决定，还有后面的连词和介词来决定。而大家背单词，从来就只背这一个词，就几乎没有背过和这个词搭配的介词是什么。
06年第一次考新题型，这个居然考到了初中生都用到的结构，就是wait for，这样一道题有很多考生都没有做出来。所以你只要把每个单词近几年在四级考试当中的用法做熟了，就非常简单。
举两个例子，affect和effect，隔几年就会考一下。还有assure、ensure，也是隔几年就会出现。 |
