祝愿中国在建设方面取得更大的成就 ， 并祝愿中国人民的前途日益美好灿烂 ！

Que la Chine remporte plus de succès dans son édification et que l’ avenir du peuple chinois soit de plus en plus radieux !

我怀着愉快的心情 ， 建议为中国朋友们干一杯 。

 J’ ai le plaisir de proposer un toast en l’ honneur de nos amis chinois .

我建议为孩子们的健康干一杯 ！

 Je propose de vider notre verre à la santé des enfants !

我建议 ， 为在座各位的身体健康 ， 为我们两家公司之间的合作 ， 干杯 ！

 Je propose que nous vidons nos verres à la santé de tous ceux ici présents et à la coopération entre nos deux Compatnes .

我为我们之间更加密切的友好关系 ， 为我们公司更加兴旺发达干杯 。

Je bois au resserrement des lien d’ amitié entre nous et à la prospérité croissante de notre Compagnie .

为我们的友谊和相互理解而干杯 ！

 A l’ amitié et à la compréhension entre nous !

为发展我们两国的文化关系和经济关系干杯 ！

 Au développement des relations culturelles et économiques entre nos deux pays !